天才一秒记住【5200小说】地址:www.5200xs.me
千万不要啊!
“你报告上字多吗?翻译成英文难吗?”橙子感觉都不需要问吧,肯定是英文的。
“摔箱和铁球的这个基本都是图片吧,但其他的三个多,特别是QC工程图,密密麻麻地表格。”聂航把别的产品的猫砂盆的工程图打开看了一下说道。
“就没有中文的版本吗?”橙子抱着一丝丝希望问道。
“没有。”聂航直截了当地打破了橙子的希望。
橙子重重地叹了一口气:“那你先把能给的报告给我吧,我先看着翻译。”
聂航侧头夹着手机,两只手噼里啪啦开始改猫砂盆的工程图。
“行的,你早点把通知送下来,我还要拿给厂长看呢,我一个人肯定弄不过来,要厂长安排人帮我呢。要是没有找到铁球,也要他安排人去买。”聂航把有些滑下来的手机又拿到手里,看了眼稍微改了一个改成PT-9394的工程图,确定没有问题,便发给了橙子。
橙子接收点开看了一下,晕死,这么多!自己还要去送通知。
“许微,你来一下吧!”橙子想了想还是两个人一起弄这个事情比较快,便喊道。
许微原本趴在桌子上看电视剧,听见橙子的声音抬头看了一眼大家都坐着刷着手机,便站起来走了过去。
“刚刚美姐电话过来说有个着急的投诉要先处理一下,我刚刚跟客户沟通了一下,客户说要5个报告,我已经下通知给质检和车间抓紧时间做测试了。客户是老外,所以这些报告都要是英文的。因为今天下班前要发给客户,我一个人翻译来不及。这样吧,我把这个工程图发给你,你帮我翻译过来弄成一个英文表格。”
橙子侧了身子让有些近视许微可以近前看见表格。
许微看了下表格倒吸了口凉气,倒退了两步,瞪大了眼睛:“我英语不好。”
“这跟英语好不好没有关系,就是多一点,用谷歌翻译软件翻译一下很快的。”橙子其实并不觉得这个有多难,就是耗些时间。可是分给许微一个表格,自己还有四个呢。
许微低着头表情有些为难,很明显低不想接这个工作。
可本该师傅唐音美的事情,一个电话交待给了橙子,橙子就得负责跟踪到底。
那么,许微又有什么理由拒绝呢?
橙子直接道:“我发你QQ,你最好在三点之前翻译好给我,我还要再看一下的。我这边还要下去一趟跟质检和厂长沟通一下,还有四份报告也要翻译成英文。虽然你的这份要翻译的最多,可让我自己翻译这个就要你来弄那四个了,你觉得呢?”
“你把这个发给我吧!”许微立马道。
橙子点了点头,便发送给了许微。
因为十二点半就上班了,橙子也要跑二十分钟才能走到塑具车间。所以橙子看着许微慢慢地做起来便拿着复印好的通知下去了。
一路上,橙子才有时间想自己今天还有什么其他的事情,哪些着急的必须今天解决,哪些可以拖到明天。
能拖到明天的就拖到明天吧,今天肯定要把王建要的报告先发出去。
到了办公室的时候,塑具的厂长正好就在质检聂航的电脑面前分析着这个投诉通知。
“这个肯定是不可能,那个客户也不知道怎么把猫砂盆给弄坏的。你说那个上盖多结实呀,就是你用脚上去踹,也不知道踩碎了呀。最多裂了或者瘪了。”
小个子的江厂却是个暴脾气的,指着通知上写的那个手拎的时候破碎了不信地说道。
聂航也点了点头,拿过特地从车间里找来的一个猫砂盆就拿脚踹了两下。力道是冲着上盖拎手位置的,但踹到猫砂盆的时候上盖滑了好远,边部蹭着地面,边子飞出去一块。